日本金枪鱼市场衰退，澳洲企业“出口转内销”

　　日本金枪鱼市场衰退，澳洲企业“出口转内销”。

　　作者/ UCN

　　编译/ 胡路怡

　　因新冠疫情影响，日本国内的蓝鳍金枪鱼消费力面临加速衰退的困境，澳大利亚出口商决定采取“出口转内销”市场策略，以缓解市场危机。

　　外媒ABC报道，澳大利亚持有6,165吨蓝鳍金枪鱼捕捞配额，从往年的产业格局来看，澳洲蓝鳍金枪鱼在养殖基地育肥后，以去鳃去脏整鱼产品形式出口日本。然而，今年的新冠疫情正加速这一市场的衰退，澳大利亚产业转型迫在眉睫。

　　澳大利亚南部蓝鳍金枪鱼产业协会首席执行官Brian Jeffriess称，鉴于海外市场颓势，更多的金枪鱼必须由本国消费，新兴金枪鱼企业对消费模式和营销渠道有着更深刻的理解，从长远上看，开发本地市场有利于重振产业。

　　目前，澳洲金枪鱼企业Blaslov Fishing Company、Stehr Group和Dinko Tuna Farmers成立了一家市场推广公司Kin Premium Australian Seafood，专门面向澳洲本地市场，预计12月份开始供应产品。