意大利封城后，中国商家的悲剧将在欧洲重演

　　意大利经销商称，意大利全国海产品市场将经历一个月的寒冬期。

　　作者/ Matilde Mereghetti

　　编译/ 胡路怡

　　上周日，意大利总理Giuseppe Conte下令封锁伦巴第大区及周边14省份，包括伦巴第大区首府米兰及著名旅游城市威尼斯，约1,600万人行动受限，相当于意大利全国人口的四分之一。

　　封锁令有效期持续到4月3日。在这些区域，咖啡店和餐厅允许营业，营业时间调整为早上6点至傍晚6点，顾客之间的距离必须保持在1米以上。博物馆、健身房、游泳池等公共场所关闭，购物中心周末不允许营业。

　　截至3月9日，意大利累计确诊新冠肺炎7424例，仅周日一天内增死亡病例达133例，累计的总死亡患者数量达到了366例。

　　除紧急医疗物资外，封锁地区的其他货物运输需提供特别通行证。居民限制外出、禁止集会，餐饮服务行业及其他商业活动受限，将对海产品的消费产生直接影响。

　　某意大利大型海产品经销商表示，未来三、四周内海产品需求将呈现断崖式下跌，中国商家遭遇的困境将在意大利再次上演。“这几天，人们纷纷从超市抢购意大利面、卫生纸和罐头食品，但就是不买我的虾和我的鱼。我们的营业收入同比下降了两成以上，中餐馆的订单也减少了70-80%，特别是做寿司的材料。冰鲜三文鱼和厄瓜多尔白虾订单也减少了。”

Antonucci’s Italian & Seafood Restaurant | MissionViejo.com

　　“意大利全国的学校已经听课，食堂没有开业，餐饮板块海产品的订单下降20-70%不等。相对来说，我们的损失还没那么严重，我们的业务相对多元化，覆盖零售、批发和酒店环境，但有的商家恐怕已经损失50-70%的业务了。”

　　“上周，我们都还没意识到要封城，事情来得太突然了。2019年，我们的业务进展不那么顺利，部分产品价格下跌，销量下滑，比如虾和章鱼。我们还盼望着2020年能多赚一点，但冠状病毒疫情彻底打乱了我们的战略。”他指出，有些零售商和加工厂为清库存选择降价抛售，对市场空间造成进一步的挤压。

　　“米兰和罗马市场已经摇摇欲坠，旅游城市威尼斯更是不堪一击。”他说。

　　某阿根廷红虾供应商向UCN反映，因意大利疫情快速发展，他的部分欧洲订单已被退回。“我们必须密切关注疫情在欧洲的发展趋势，如若旅游业停摆，消费必然下滑，殃及所有海产品。”

　　“三周以前，我们就意识到意大利的问题可能远比想象的严重，这个疫情是全球性的，不仅仅是中国。我们必须做出更深入的分析，做任何决策都要更加谨慎。”他说。