美国麻州立新法，废除龙虾贸易限制，加工业会回流么？

　　美国马萨诸塞州两院通过新一轮财政预算，废除生龙虾在该州贸易的禁令，吸引加工业回流。

　　作者/ Jason Huffman

　　编译/ 胡路怡

　　美国海鲜贸易城市波士顿所在的马萨诸塞州，是美国第二大龙虾产地，2018年的产量约1,800万磅(8,200吨)，占全美的11%(缅因州是第一大产地，占83%)，共720名渔业人员靠龙虾捕捞业养家糊口。

　　几十年前，环保主义者以保护海洋生态为由，要求州政府制定法律，禁止生龙虾在该州渔市贩卖(仅允许罐头产品和熟虾交易)，导致马萨诸塞州80%的龙虾必须出口到邻近的缅因州和加拿大加工，与北美最重要的海鲜市场波士顿擦肩而过。

　　“很多业者抱怨，这套老旧的法律早已不再适用于当下的市场!”马萨诸塞州龙虾协会(MLA)执行董事Beth Casoni说，运去加拿大加工，每磅的成本要增加75美分，如果加工产业回流，省下的钱还能通过溢价的形式补偿给渔民。

　　本周一，马萨诸塞州参议院和众议院高票通过了2020财政431亿美元的拨款预算，其中包括废除先前法律规定的生龙虾销售禁令。新拨款法案中的条款得到民主党议员Bill Straus的支持，此前，共和党议员Bruce Tarr也在积极推动这项改革。

　　目前，这一预案仅差州长的签字。Straus提到，“我们与公共卫生部、海洋渔业局和其他利益相关者从专业角度进行了协商，制定并通过了新法案，满足当下麻省龙虾产业发展的需求。”

　　“对整个马萨诸塞州的龙虾产业来说，新预案绝对是十分利好消息。”马萨诸塞州格洛斯特渔业委员会主席Mark Ring说，“投票通过后，大型海产品加工企业将考虑在麻省新设工厂，对振兴产业起到积极作用。”

　　美国最大的龙虾加工企业East Coast Seafood告诉当地政府官员，新政策实施后将扩大麻省龙虾加工业规模，创造更多就业机会。