加拿大雪蟹配额出炉，较去年削减9%

　　加拿大海洋渔业局将今年纽芬兰和拉布拉多海区雪蟹捕捞限额定为2.7万吨，比去年减少9%。

　　文：Jason Huffman

　　译：胡路怡

　　加拿大海洋渔业局(DFO)将纽芬兰和拉布拉多海区(Newfoundland and Labrador)今年雪蟹的捕捞配额(TAC)设定在26,894吨，比2018年的28,975吨减少9%。

　　纽芬兰和拉布拉多最大的捕捞区3LNO的配额为15,818吨，减少16%。第二捕捞区3K的限额为5,856吨，减少1%。第三捕捞区3Ps今年的配额定在2,648吨，增加48%。第四捕捞区2GHJ维持不变。

　　去年，加拿大纽芬兰的雪蟹捕捞限额就被削减了17%，今年全球海产品市场会议(GSMC)上，专家建议主产区3LNO配额要削减35-45%。

　　批发商开始忧虑，在雪蟹供应紧张且价格居高不下的背景下，大幅削减配额很可能对市场造成太多负面影响。

　　数百位纽芬兰渔民聚集在温莎镇，举行面对面会议，表达他们的担忧。“加拿大渔民不会竭泽而渔，我们只想要一个可持续的渔业，我们并不相信那些所谓的‘科学建议’，渔业局更应该支持我们的产业。”渔民代表Trevor Jones说。

　　就在雪蟹开捕的几天前，渔业局对捕捞限额做出了妥协，今年的限额仅比去年减少9%。

　　最大的捕捞区3LNO将在4月8日开捕，随后4月14日，第二产区3K也将启动今年的捕捞季。

　　代表渔民利益的行业协会“鱼类食品联合工会”(FFAW-Unifor)对加拿大渔业局的决定表示满意。“很明显，渔业局听取了渔民的关切，并努力采取更加协同的方式制定配额。”工会主席Keith Sullivan说，“通过共同的努力，我们获得了理想的成果，为渔民、工人和社区建立了可持续的渔业。”