分析师建议泰万盛（Thai Union）暂缓红龙虾（Red Lobster）的投资

　　分析师称，红龙虾(Red Lobster)业绩未明显好转，泰万盛(Thai Union)应暂缓对其业务的增资。

　　文：UCN

　　译：胡路怡

　　2016年，世界金枪鱼罐头大型生产商泰万盛集团(Thai Union Group)投资5.75亿美元，收购海鲜餐饮集团公司红龙虾(Red Lobster)少数股份。

　　当时，红龙虾公司利润欠佳，泰万盛集团CEO Thiraphong Chansiri先生建议，红龙虾公司短期内应重视经营北美市场，提升效率和盈利能力，海外扩张可视机遇而定。

　　去年底，红龙虾的中国首家门店在上海国际金融中心正式开业，全球销售业务似乎渐渐回归正轨。不过，曼谷磨銮证券(Bualuang Securities)分析师Prasit Sujiravorakul致信泰万盛，称追加该公司投资(增持股份)的时机尚未成熟。

　　经历了长时间的调整后，红龙虾的业绩表现已有明显好转，客户数量增加、市场营销活动不断做大、推出新菜式、优化运作管理等措施都有助于改善公司的财务状况。

　　不过，分析师认为，2018年第四季度，红龙虾的全球业务还是呈现出小幅的亏损，当下断定红龙虾公司业务已实现良性恢复恐为时尚早。

　　2019年，红龙虾公司的目标税前收入(EBITDA)为1.3亿美元，2021年要增长至2亿美元。“在决定追加或撤销离投资前，泰万盛将再给与红龙虾公司一两年时间继续视察。”Sujiravorakul写道。

　　此外，磨銮证券预计，泰万盛集团去年第四季度净收入14.5亿泰铢(4,570万美元)，环比增长11%。