美国鲶鱼价格上涨 越南受益

     越南的养殖者和出口商正因美国市场鲶鱼价格的上涨而获益。 

      同塔省湄公河三角洲地区的一位养殖者Nguyen Van Mung表示，“不断推升的鲶鱼价格为我们带来了相当不错的收益。”

      他说道，向美国市场出口鲶鱼鱼片的越南企业正以相当高的价格收购平均重量在0.75至0.85千克之间的幼鱼。

      Mung表示，“因出售鲶鱼幼鱼，今年的养殖成本大幅下降。”同时他还补充道，今年的成鱼收获时间相较以往年份也提前了一至两个月。

      通过以每千克2.2万越南盾（1美元）的价格出售700公吨鲶鱼，Mung获得了超过2百万越南盾（10万美元）的净利，为过去三年来的最高收益。Mung表示，供应欧洲和亚洲市场的鲶鱼通常需要养殖6-7个月的时间，而美国消费者更青睐养殖时间在4-5个月的鲶鱼幼鱼，因此，美国市场可以带来更多的收益。

      毗邻安江省的一位养殖者Nguyen Van Thanh透露，“根据目前出口商的收购价格，鲶鱼养殖者可以获得每千克3-4千越南盾（0.14-0.18美元）的利润。”

      越南11月份的海产品出口额增长了20%，达到532万美元。2010年前11个月的总营业额达到了历史最高的45亿美元，仅差300万美元即可实现全年目标。分析人士指出，每千克4-4.2美元的鲶鱼出口价格将确保越南当地的养殖者收获颇丰。

      然而，湄公河三角洲农业与农村发展局(Mekong Delta Agricultureand Rural Development Department)警告说，虽然相较以往，今年年景格外喜人，但养殖者仍需应对之后可能出现的诸多问题，包括后续投资的匮乏以及鱼饲料和药品成本的增长。

      养殖者表示，由于繁殖1千公吨鲶鱼需耗费180-200亿越南盾（81,820-90,910美元）的巨额投资，因此他们中的绝大部分人不得不向银行借贷。目前，这些借款人正面临着高达16%-18%的贷款利息偿还负担，而就在几周以前，利息还停留在13%-14%的水平。越南的海产品生产商GoDang的主管NguyenVanDao表示，对当地出口商而言，目前16%-18%的贷款利率已成为一个最大的经营障碍。另外，一些出口商还透露，很多贷款人并不愿意向其提供贷款。

      与此同时，亚洲商业银行(Asia Commercial Bank)芹苴省分行表示仍在继续向鲶鱼出口商发放贷款。但他们拒绝向受其严格控制的个体养殖者提供资金支持。分行的相关人士表示，他们可以考虑向那些与海产品生产商的外包方进行合作的养殖者发放贷款。